14 February, 2014

Lady's night / Details

Shirt and Boots - Zara | Jeans - Tiffosi | Coat - c/o OASAP
Earings - c/o OASAP

PT
Para quem já me seguia à cerca de um ano, falei-vos aqui desta tradição tipicamente Açoriana! Nas 4 quintas-feira antes do Carnaval, festejam-se por cá, o Dia dos Amigos, Dia das Amigas, Dia dos Compadres e Dia das Comadres. 
No Dia dos Amigos, apenas os Homens se juntam e festejam, no Das Amigas, apenas as mulheres. Ontem foi o nosso dia e lá fomos nós festejar. 
O restaurante onde fomos ofereceu-nos máscaras, como podem ver a minha acima. Não vos mostro as outras máscaras para não comprometer a privacidade das outras meninas.

Decidi usar os meus brincos lindissimos da OASAP, para dar glamour a um conjunto bem simples, o que acham? :)

ENG
For those who have followed me for about a year, I spoke to you here (only Portuguese, you can translate if you want) about this Azorean tradition! 4 thursdays before Carnival (it's also very celebrated here), we celebrate the Men Friends Day, Lady Friends Day, "Compadres" Day and "Comadres" Day (this last two, don't have any literal translation).
On the
Men Friends Day, only Men get together and celebrate, on Lady Friends Day, only women. Yesterday was our day and we went out to celebrate.
The restaurant where we went dinner, offered us masks, as you can see my above. I don't show you the other masks because
of the other girls the privacy.
 
I decided to use my gorgeous earrings from
OASAP, to add glamor to a simple set, what do you think? :)




Não se esqueçam, participar AQUI
http://tictacliving.blogspot.pt/2014/02/ps-i-love-you-review-giveaway.html

86 comments:

  1. oh tão giraa :D adoro o brincos :)
    beijinhoos*
    http://thisisbeautydream.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. É uma tradição interessante e original :)
    A máscara é bem querida. E os brincos são super giros.

    ReplyDelete
  3. Parece ser bastante engraçada essa tradição. Bastante gira, gostei dos brincos
    Feliz dia de S.Valentim x

    tuttifruttibyam.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Que tradição tão giraa!
    Os brincos são engraçados e gostei bastante do look.
    Beijinho*

    ReplyDelete
  5. Lovely! Enjoy your Valentine's Day doll.
    Beautetude

    ReplyDelete
  6. Amazing earrings!!!!
    Happy Valentine's day doll!

    ReplyDelete
  7. mas que tradição tão gira!! não me importava nada de a festejar :)

    ReplyDelete
  8. Que tradição engraçada, não conhecia :)
    Adorei os teus brincos e os teus botins!

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. Xa, that is so nice masque.

    http://www.fashiondenis.com

    ReplyDelete
  10. Me encantan los pendientes! Un beso.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Já tinha ouvido falar do dia das amigas! Parece-me ser uma tradição muito divertida :) gostei muito dos detalhes!

    ReplyDelete
  12. Adorei, tão linda! E os brincos são fantásticos!

    Mil beijinhos,
    Patrícia Salomé
    thefashionistapretender.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Adorei os brincos, super gira!!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. love those earings!
    Irene
    www.thedailylace.com

    ReplyDelete
  15. Amei os teus brincos, são tão lindos Isa! ;)

    Santi

    ReplyDelete
  16. Que tradição gira! (cada vez mais me apercebo o quão pouco conheço das ilhas, shame!)

    ReplyDelete
  17. Oi Isa! Parece ser bem legal a tradicao! Ficou linda com a mascara! Bjos e happy valentines day!!

    ReplyDelete
  18. Os brincos são tão giros...
    Gosto do look :)

    ReplyDelete
  19. Eu lembro-me de falares nesse dia e achar uma iniciativa mesmo gira, tambem gostava que existisse por aqui =) Adorei os brincos ;)

    Beijinho*

    ReplyDelete
  20. Your blog is amazing :) following you now. Hope you visit and follow my blog as well! ♥
    LUSCIOUS STYLE

    ReplyDelete
  21. You look so beautiful!! I love your earrings!! <3

    Diana
    www.ManhattanImageandStyle.com
    New Blog Post: 15 Things Every Woman Must Have

    ReplyDelete
  22. Gorgeous earrings. Love!

    www.verasawicki.com

    ReplyDelete
  23. Hey. I just found your blog! It is totally amazing. Love your style!
    Would you like to follow each other?
    Let me know!

    With love,
    Vilma

    http://cantellyou.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Hi dear
    Oh, totally in love with those earrings
    xoxo

    ReplyDelete
  25. Beautiful earrings :)

    www.timolove.com

    ReplyDelete
  26. Adoro, adoro esses brincos.

    Bj linda!

    ReplyDelete
  27. I really like your earrings
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  28. Beautiful earrings

    xx
    nAiLee
    www.naileechic.com

    ReplyDelete
  29. Nice!! :)

    http://shareasecretmag.com/

    xoxo

    ReplyDelete
  30. Stunning earrings!

    http://damlakalaycik.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. Legal!
    pinkbjs
    ◕‿◕
    http://pinkbelezura.blogspot.com.br/2014/02/parceria-leite-de-rosas.html

    ReplyDelete
  32. Loving all of the earings!
    I am also holding a giveaway from Dressale. Join!
    http://crunchycheeseme.blogspot.com/2014/02/dressale-february-giveaway.html

    xx
    crunchy cheese me

    ReplyDelete
  33. Wow! Beautiful earrings and your eyeliner!
    http://devchunichka.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  34. Really wonderful!!!



    www.sugarpopfashion.com

    ReplyDelete
  35. Fabulous earrings ! Love your boots too.
    Very pretty :)

    ReplyDelete
  36. Essa tradição é muito engraçada, aqui por Lisboa que eu saiba não há isso. Adorei os teus brincos, são lindissimos.

    http://strawberryleopard.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  37. Muito elegantes os brincos! Ficam-te muito bem! :)

    ReplyDelete
  38. What a pity that we don't have this lovely tradition in Austria! Sounds really great and I hope that you've had lots of fun, my dearest :-) ...! - Liebe Grüße aus Wien,

    Katja

    www.collectedbykatja.com

    ReplyDelete
  39. Adoro!
    Aqui não há nada disso :( unf
    Mas os brincos e a máscara... ui! Não há nada mais fofo! Ficam-te super bem! :)

    http://imperfectm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  40. são tão linda :)
    tenha um inicio de semana abençoado
    Adicionei um novo post e me gostaria de ter a sua opinião
    Aguardamos sua visita -> tr3ndygirl.com
    Um Beijo

    ReplyDelete
  41. Cute mask and earrings

    nice blog :)
    visit me on theanotherpartofme.blogspot.com

    ReplyDelete
  42. prettyyyy

    love,
    http://donna-visca.blogspot.com/

    ReplyDelete
  43. Thanks for leaving such a darling comment on my blog!
    Your earrings are so lovely!

    Have the best day ever,
    -Kati

    ReplyDelete
  44. Adorei os brincos!!

    www.prontaevestida.com

    ReplyDelete
  45. Esses brincos são lindos!!!

    http://styleloveandsushi.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. they are amazing! and you wear a piercing inside??

    Thanks for stopping by my blog! Got a new post in BLOG.THE.DREAMS.COM

    ReplyDelete
  47. Those earrings are beautiful! You could dress up the simplest outfit with those.

    x. jill
    beck daily

    ReplyDelete
  48. <333 amazing post !
    http://www.karolinagespucci.com

    ReplyDelete
  49. A minha tia, que foi morar para os Açores o ano passado falou-me desse dia!! Parece ser suuuper giro :)

    ReplyDelete
  50. Esses brincos são muitoo giros! :)
    Estou-te a seguir !
    Beijinhos

    ReplyDelete
  51. Os brincos são realmente muito giros :)

    ReplyDelete
  52. Obrigada meninas! ;)
    --
    Thank you girls! ;)

    ReplyDelete
  53. Esses brincos são muito giros :)


    xx,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada querida!
      É bem verdade, estou in love com eles! hehe

      Delete