12 February, 2016

Carnival 2016 / Main

Strawberry & Farmer



Disco Ball & Disco Dancer


PT
Mais um Carnaval se passou. Este ano decidimos sair dois dias (Sábado e Segunda, cá nos Açores é tradição). Estas foram as nossas fantasias, preparadas com uma semana de antecedência, ainda correu bem, não acham? :)
(Vi as ideias no blog StudioDiy - Disco Ball aqui e Strawberry&Farmer aqui, mas tivemos de adaptada-las à realidade de cá e aos materiais que conseguimos arranjar).

ENG
Another Carnival is gone. This year we decided to go out with friends two days (Saturday and Monday, here in the Azores is tradition). These were our costumes, prepared with a week in advance, yet, they went pretty well, don't you think? :) 
(I got the ideas from StudioDiy - Disco Ball here e Strawberry&Farmer here we adapted them to our reality and to the materials we could find).

31 comments:

  1. que fofos!!

    http://quase-italiana.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. The post is fantastic! I am now following you on Instagram @irenethr

    theprintedsea.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. ahahah os fatos ficaram super engraçados, adorei xp
    A seguir o blog ;)

    Um beijinho,
    myredkiss.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. great post, have a nice weekend! :)

    http://itsmetijana.blogspot.rs/

    ReplyDelete
  5. Great photos - looks fun! :)

    I have a new post up on the blog, would love to know your thoughts:

    * Electric Sunrise - Fashion and Lifestyle Blog *

    x

    ReplyDelete
  6. obrigada pelo comentário <3
    que disfarces mais giros, adorei :D

    www.pinkie-love-forever.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Hello,

    So beautiful ! :D

    Sarah, http://www.sarahmodeee.com/

    ReplyDelete
  8. Amazing photos! You look so pretty!!! Have a lovely day :-)


    http://anatkoren.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. confesso que acho as segundas fantasias mais giras e engraçadas que as primeiras =P

    http://tehteh25.blogspot.com

    xoxo

    ReplyDelete
  10. Great pictures! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Adoro os outfits.

    Rita
    http://ritatriestoblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  12. Haha, I love your couples costumes!

    -Kati

    ReplyDelete
  13. U two look so cute together!
    Thestyletune.com

    ReplyDelete
  14. Nice photos!
    xx

    http://losaway.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  15. The first one is extremaly cute, lovely.
    Petons

    ReplyDelete
  16. How cool are your customes!!!! SO SO COOL! Love this post!

    www.goodselfie.com.mx

    ReplyDelete
  17. Obrigada! ♥
    Os dois disfarces estão espetaculares, adorei!
    http://keepcalmandshopvintage.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  18. Adorei! Estavam muito giros :)

    MORNING DREAMS

    Sofia Silva, Beijos*

    ReplyDelete
  19. tão gira! também já me vesti de morango :p

    ReplyDelete
  20. Obrigada a todas! :)
    --
    Thank you all! :)

    ReplyDelete